-
1 adoperare
-
2 cooperare
-
3 riadoperare
(- opero) vt) вновь применять -
4 operare
1. ( opero); vt1) делать, совершатьoperare miracoli / meraviglie — творить чудеса2) оперировать, делать операциюoperare un'appendicite — удалить аппендицит3) текст. ткать узорами2. ( opero); vi (a)1) действовать; работать, заниматься; ком. оперироватьè un pittore che, nato a Firenze, operò soprattutto a Milano — этот художник родился во Флоренции, но творил, в основном, в Милане2) оперировать•- operarsiSyn:Ant: -
5 scioperare
1. (- opero); vi (a) 2. (- opero); vt уст.отвлекать от работы; побуждать к праздностиSyn:fare uno / partecipare a uno sciopero, incrociare le bracciaAnt: -
6 operare
operare (ópero) 1. vt 1) делать, совершать operare il bene -- творить добро operare miracoli-- творить чудеса 2) chir оперировать, делать операцию operare un'appendicite -- удалить аппендицит 3) tess ткать узорами 2. vi (a) 1) действовать; работать, заниматься (+ S); comm оперировать Х un pittore che, nato a Firenze, operò soprattutto a Milano -- этот художник родился во Улоренции, но творил, в основном, в Милане 2) chir оперировать operare al cuore -- оперировать на сердце operare di appendicite -- прооперировать аппендицит operarsi 1) произойти, обнаружиться; наблюдаться 2) подвергаться операции, ложиться на операцию operarsi al cuore -- перенести операцию на сердце -
7 operare
operare (ópero) 1. vt 1) делать, совершать operare il bene [il male] — творить добро [зло] operare miracoli — творить чудеса 2) chir оперировать, делать операцию operare un'appendicite — удалить аппендицит 3) tess ткать узорами 2. vi (a) 1) действовать; работать, заниматься (+ S); comm оперировать è un pittore che, nato a Firenze, operò soprattutto a Milano — этот художник родился во Флоренции, но творил, в основном, в Милане 2) chir оперировать operare al cuore — оперировать на сердце operare di appendicite — прооперировать аппендицит operarsi 1) произойти, обнаружиться; наблюдаться 2) подвергаться операции, ложиться на операцию operarsi al cuore — перенести операцию на сердце -
8 operare
1. io opero1) делать, творить2) вызвать, обусловить2. io opero; вспом. avere1) действовать, поступать2) работать ( как предприниматель)3) оказывать действие, действовать4) действовать, вести боевые действия5) производить действия, оперировать ( с числами)* * *гл.1) общ. делать, оперировать2) мед. действовать, оказывать действие3) фин. работать, совершать4) текст. ткать узорами5) хир. делать операцию -
9 adoperare
adoperare (-òpero) vt употреблять, применять, использовать; пользоваться (+ S) adoperare tutti i mezzi -- пустить в ход все средства adoperare le mani -- побить, поколотить adoperarsi( in qc) стараться; прилагать усилия (к + D) -
10 cooperare
-
11 riadoperare
-
12 scioperare
-
13 adoperare
adoperare (-òpero) vt употреблять, применять, использовать; пользоваться (+ S) adoperare tutti i mezzi — пустить в ход все средства adoperare le mani — побить, поколотить adoperarsi ( in qc) стараться; прилагать усилия (к + D) -
14 cooperare
-
15 riadoperare
-
16 scioperare
-
17 operare
1. v.t.1) (fare) осуществлять, производить; (compiere) совершать, творить2) (med.) оперировать, делать (производить) операцию2. v.i.3. operarsi v.i.1) (med.) оперироваться, перенести операцию2) (accadere) иметь место, происходить
См. также в других словарях:
Opero-Tropismus — Opero Tropismus, Tropismus … Universal-Lexikon
Messerschmitt Bf 109 — Bf 109 Un Bf 109 G 6 reconstruido a partir de un Hispano Aviación HA 1112 por la Fundación Messerschmitt volando en 2005. Tipo Caza F … Wikipedia Español
Anexo:Uso militar del Avro 748 — Avro 748 HS 748 BAe 748 HAL 748 HS 748 de la Fuerza Aérea Ecuatoriana identificado como FAE648, HC AUC y también con el 001 debido a su uso como transporte presidencial del Ecuador hasta diciembre del 2008. Tipo Avión comer … Wikipedia Español
Sears Roebuck and Company — Sears, Roebuck and Co. Lema Life. Well Spent. Tipo Subsidiaria de Sears Holdings Corporation … Wikipedia Español
Avianca — Logo de la compañía desde 2004 … Wikipedia Español
Juicios por delitos de lesa humanidad en Argentina — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 3 de febrero de 2011. También puedes … Wikipedia Español
Fokker F.VIIA — Saltar a navegación, búsqueda Fokker F.VIIA El famoso Fokker F.VIIB 3m Southern Cross de Charles Kingsford Smith Tipo Transporte civil de 10 plazas … Wikipedia Español
Pan Am — Saltar a navegación, búsqueda Pan American World Airways … Wikipedia Español
ARV Falcón (D-22) — Saltar a navegación, búsqueda USS Robert K. Huntington (DD 781) ARV Falcón (D 22) USS Robert K. Huntington … Wikipedia Español
Actividad naval del Eje en aguas australianas — Aunque Australia estaba muy alejada de los frentes principales, hubo una considerable actividad naval en aguas australianas durante la Segunda Guerra Mundial. Un total de 54 buques de guerra y submarinos de las marinas alemana y japonesa entraron … Wikipedia Español
Ejército de la Unión — El Ejército de la Unión se refiere al Ejército de los Estados Unidos durante la Guerra de Secesión. También se le conoce como Ejército Federal o Ejército Nordista. El 21º Regimiento de Infantería de Michigan, una compañía de veteranos de William… … Wikipedia Español